A narrower, more concrete injection vector than the usual prompt-injection framing — and one most red-team methodology misses.